「你們這些淫婦哪，豈不知與世俗為友，就是與神為敵嗎？」﹝雅四4﹞

「你們這些淫婦哪，豈不知與世俗為友，就是與神為敵嗎？」﹝雅四4﹞

丈夫幫忙洗碗，原本是想服事妻子，妻子忙著煮飯，原本是想服事丈夫，但卻變成衝突的開始，為什麼？因為我們在期待配偶的讚美，我們追求的是自己的榮耀，真正愛的是我們自己。我們正在為善事而活，而不是為神而活！想想看上次你因朋友、配偶、或小孩而生氣的時候，是什麼事情，變得比神的榮耀更重要？有什麼好處，是你想要卻沒得到的？

如果你得不到別人的讚美，你會不喜歡對方嗎？在學習處理衝突的過程中，這是個好問題。原本是件美好的事，卻會因為我們的「私慾」，掠奪了神在我們心中的地位。我們原本是與神聯合，神是我們最親密的朋友，也是我們唯一合法的配偶。但我們卻犯淫亂，並與世俗為友。但藉著耶穌基督的生命、死亡、與復活，使我們成為耶穌基督的「新婦」。

神巧妙地藉著「衝突」，讓我們看見自己假藉服事他人之名，其實心裡是為了自己，也顯明自己「高抬身價、死愛面子」的本性。因著神的愛，神將兩個人放在一起，讓他們可以認識自己，進而悔改。現在，神正把誰擺在你的生命中呢？你是否看到那救贖主在你身上所行的奇事呢？你無法迴避衝突，但卻能在衝突中變得更成熟。親愛的，衝突會帶來的祝福！

© 吳炳偉牧師 - 每日一句話–08/31/2013–申請加入 pastor.herbert.wu@gmail.com

2586 Seaboard Ave, San Jose, CA 95131 (408)777-0500 http://herbertwu.blogspot.com/

「爭戰鬥毆是從哪裏來的呢？不是從百體中戰鬥之私慾來的嗎？」﹝雅四1﹞

「爭戰鬥毆是從哪裏來的呢？不是從百體中戰鬥之私慾來的嗎？」﹝雅四1﹞

有天晚上，丈夫和妻子在廚房裡發生了小衝突。丈夫心中的期望是要盡快完成洗碗的工作，而丈夫為自己的犧牲奉獻也感到洋洋得意。同樣地，妻子也想要完成她的煮飯工作，顯出妻子是個犧牲奉獻的好老婆。表面看來，他們的期望都是好的，都想幫忙廚房的工作，但很快就變成了自私的慾望，一切必須配合我的時間，依照我的方式，衝突於是產生。

你生活中有哪些「期望」容易導致衝突？是舒適、肯定、尊重、掌控、或是接納？別忘了，期望本身並不是罪，除非它們是出於「自私」。我想要舒適，你最好不要阻礙我。我必須得到肯定，你最好肯定我。我理應得到尊重，你最好照我的話做。我必須得到接納，你有義務要接納我。我想掌控一切，如果你擾亂我井然有序的世界，你將見識我的脾氣。

丈夫期望被尊重，妻子期望被肯定。期望本身並沒什麼不好，但在他們心中已經變成比神比人還重要。被肯定和被接納是件好事，但如果它掌控你，以致消耗你的生命，就不再是件好事。當期望高過神的榮耀、和別人的益處，便成為高抬自己、和為己謀利的私慾。期望可能是神的祝福，但如果以「神的祝福」取代「祝福的神」，親愛的，衝突來自「私慾」！

© 吳炳偉牧師 - 每日一句話–08/30/2013–申請加入 pastor.herbert.wu@gmail.com

2586 Seaboard Ave, San Jose, CA 95131 (408)777-0500 http://herbertwu.blogspot.com/

「你們以為我來，是叫地上太平嗎？我告訴你們，不是，乃是叫人紛爭。」﹝路十二51﹞

「你們以為我來，是叫地上太平嗎？我告訴你們，不是，乃是叫人紛爭。」﹝路十二51﹞

張三跟某位不太欣賞李四的人聊天時，隨口評論李四有時非常「目標導向」，跟李四相處實在很痛苦。這個人加油添醋把話告訴其他人，這些話就一路傳開了。最後，話傳回李四的耳裡，聽起來張三把李四，當作是個大壞蛋，專門利用別人來達到目的。張三的評論雖然很委婉，但對李四的不滿，在心裏卻是積存很久，這不只是個性使然，而是一種罪。

人與人之間的「紛爭」是神手中的工具，這種「衝突」是超乎人想像的奧祕，目的是要解救人脫離自我的捆綁。神使用衝突是要在我們一生中，成就「祂來」的目的。我們通常不會認為衝突有正面的價值，但也無需對此感到驚訝。因為所有形式的衝突，都因為神的恩典，而有救贖的功效。意即，神能使用衝突，來勝過我們裡面的罪，使我們更像基督。

你越接近人，衝突的機率就越大。如果你選擇迴避人，衝突是減少了，但你所得到的只是暫時的安全。你若選擇正面迎接衝突，你所承擔的風險以及受傷害的機率大增，但卻也是成長與改變的機會。不論選擇哪一條路，你都不可能置身事外。神希望我們能活出耶穌基督的形像，祂也利用衝突來磨練我們，從自我牢籠中被耶穌拯救。親愛的，要勇敢面對衝突！

© 吳炳偉牧師 - 每日一句話–08/29/2013–申請加入 pastor.herbert.wu@gmail.com

2586 Seaboard Ave, San Jose, CA 95131 (408)777-0500 http://herbertwu.blogspot.com/

「願我們的神看你們，配得過所蒙的召。」﹝帖後一11﹞

「願我們的神看你們，配得過所蒙的召。」﹝帖後一11﹞

或許你不是下個晉升人選，也不是最資深的員工。但神說：「我要將你從後面帶到前面，從不夠資格，瞬間變成夠資格，從被輕看不受尊重，變成受人敬重的。」有人會看不下去，心想：「不公平，我工作較認真，資歷較深。」但那是出於神良善的作為。因為你尊崇祂，祂必賜你房屋，是非你所建造，賜你葡萄園，非你所栽種，那是你不配得的恩惠。

神要將你不配得的位份賜給你，祂要翻轉「不配」成為「配得」。神要對你說：「我要使你夢想早日成真，我要賜下你不配得的恩惠，我要提升你的位份，是你靠自己永遠達不到的。」你會有許多理由不相信說：「我沒有足夠的才華和自信。」神說：「這些我都知道，你是我造的，但我要大大賜福你，好讓人人都知道那是出於我，不是出於你自己。」

摩西說：我拙口笨舌，不可能說服法老。神說：我會賜你一切所需。基甸說：我來自最貧窮的家庭。神說：我要把你從後方帶到前方。大衛說：我年紀太輕，經驗太少。神說：我要將你從幕後推向幕前，將你從草場推向戰場，再推向國王寶座。以斯帖說：我是孤女，王不會聽我的。神說：我會賜給你，你不配得的尊榮和影響力。親愛的，別給自己找藉口了！

© 吳炳偉牧師 - 每日一句話–08/28/2013–申請加入 pastor.herbert.wu@gmail.com

2586 Seaboard Ave, San Jose, CA 95131 (408)777-0500 http://herbertwu.blogspot.com/

「耶穌說：母親，我與你有甚麼相干？我的時候還沒有到。」﹝約二4﹞

「耶穌說：母親，我與你有甚麼相干？我的時候還沒有到。」﹝約二4﹞

當婚禮的時候，有一個危機發生了，除非有神蹟發生，這場婚禮恐怕會有麻煩，不但新郎和新娘可能會因此挨罵，他們也無法在喜樂歡慶中，展開新的關係。同樣的，我們也會擔心人生危機，如果我們「禱告」的時間，跟我們「擔心」的時間一樣久，那麼我們需要擔心的事情會少很多。但是我們的傾向就是「煩躁」坐立不安，對危機感到焦慮與壓力。

然而，「時候到了」耶穌就施展以水變酒的神蹟，這代表一個季節的改變，也代表神的介入，已經掌管你的人生。當你事情做到一半時，就必須作出選擇，看是要回頭懷念既有的痛苦，還是要繼續走完全程，以進入神完整的計畫。「時候到了」你再也不能抵擋那等待著你的「改變」。你也許尚未準備好，去面對正在改變的事，但改變卻是無可避免的。

耶穌只做天父指示祂去做的事，祂似乎聽見天父對這場危機的計畫。「時候到了」不僅解決當下婚宴的需要，也開啟門徒為期三年半，領受啟示的過程。因著「改變」，你一生的「後續發展」，出現了新的季節。你因此展現出另一種作風，或採行另一套作法，但重點是你要明白，必有一個屬於你的恩典，以顯出神的榮耀。親愛的，嶄新人生的「時候到了」！

© 吳炳偉牧師 - 每日一句話–08/27/2013–申請加入 pastor.herbert.wu@gmail.com

2586 Seaboard Ave, San Jose, CA 95131 (408)777-0500 http://herbertwu.blogspot.com/