「手扶著犁向後看的，不配進神的國。」（路九62）

農夫手扶著犁，必須定睛注視犁的前頭，不可回頭向後看。以致犁傾斜，耕出歪斜的犁溝；我們一旦從主領受了託付，就不可再有別的顧慮了。在許多事上，一次成功或失敗，不代表這樣做永遠會成功或失敗。我們不能開著車子從頭到尾都盯著後視鏡看，我們也不能一直看著後方跑步。這樣我們就能夠學會「勇往直前，義無反顧」的功課。

　　

忘記自己的成功，是最不容易明白的事。所謂「小時候胖不是胖」，如果過去我們有什麼成就，並不代表我們現在也有同樣的成就，更不表示將來會有什麼成就。一直記住過去成就的人，他的自傲，會攔阻他繼續進步。我們不需要作一個完全自我否定的人，今天有什麼成就，就感謝神，如果真的很值得記念，自然會有人幫你記得。

　

在成功裏休息、就會逐步走向失敗。耶和華問那藏在西乃山洞中的以利亞：「你在這裏做甚麼？」他回答：「我為耶和華萬軍之神大發熱心。」不錯，那是過去，那是在迦密山上，不在西乃山洞。神問的是「現在」，你在「西乃山洞」做甚麼？我們不要在紀念碑前緬懷既往。看！後來以利亞又繼續奔跑了十年！起來吧，努力奔跑！親愛的，別老提過去！

吳炳偉牧師 - 每日一句話 - 10/31/2012–申請加入 pastor.herbert.wu@gmail.com

矽谷禾場與基督教會 - 2586 Seaboard Ave, San Jose, CA 95131 (408)777-0500