Tuesday, November 5, 2013

「流便說:我若不帶他回來交給你,你可以殺我的兩個兒子。」﹝創四十二37﹞



流便說:我若不帶他回來交給你,你可以殺我的兩個兒子。﹝創四十二37

雖然大兒子流便想負起照顧弟弟們的責任,用了外邦人常用的「誇下海口」方式對父親雅各保證。相較於雅各失子之痛,流便也試圖將自已置身一樣的風險表示他必誓死保護西緬與便雅憫的安全歸回。此舉雖出於善意,卻無法達到說服或安慰父親憂心的作用。畢竟手心手背都是肉,倘若便雅憫真是一去不回,當祖父的豈會再殺孫子來洩憤消愁?

流便若用善意的謊言,可能再次欺騙雅各,而且到時候再去買糧,恐怕還是紙包不住火。若具實以告,又不忍老人家的悲傷驚懼!如果先講好事,會讓人有放心的效果。如果正面陳述,既不掩蓋事實也不欺瞞,只是以正面善意來解讀事件過理。良性解釋原因,使聽的人不會莫名憂心。其實在轉述時,轉述者扮演很重要的角色,會影響著聆聽者的觀點。

人在焦慮沮喪中,會專注在無法解決的難題,或無法挽回的遺憾中。因此我們可引導他,回想過去也曾經歷艱難,而神如何幫他度過難關。這會使他轉移注意力,再次尋求神的幫助去面對考驗。他的心情就能稍有轉園,危機所引起的恐懼也會被控制。我們應該讓當事人清楚知道問題所在,並引導他們在有建設性的認知中等候。親愛的,述事情別「」!

© 吳炳偉牧師 - 每日一句話–11/06/2013–申請加入 pastor.herbert.wu@gmail.com
2586 Seaboard Ave, San Jose, CA 95131 (408)777-0500 http://herbertwu.blogspot.com/

No comments:

Post a Comment